我忧郁我不安我感受着孤独
我孤独地遭受着今世的困穷
我就使淹然死去而魂离魄散
也决不肯同乎流俗屈节卑躬
我曾把碧绿的荷叶裁成上衫
我曾把洁白的荷花缀成下裳
芳香和污垢纵使会被人混淆
我这清白的精神是丝毫无恙
我忽然又回过头来放开眼界
打算往东南西北去四处观光
人们的好恶究竟有什么不同
只有那一批先生们特别出众
他们把那些野蒿来带满腰间
偏要说馥郁的幽兰不可佩用
连草木的好坏都不能辨清呀
说到美玉的臧否又岂能识相
离心离德的人哪有方法同流
我要飘泊到远方离群而索居
我且把我的路径转向昆仑
离别了故乡作天涯的羁旅